AU DÉTAILLANT : Soins-santé grand public McNeil, division de Johnson & Johnson Inc. (« McNeil »), vous remboursera la valeur nominale du coupon plus notre taux spécifié pour les frais de manutention, à condition que ce coupon soit présenté par le consommateur à l'achat de l'article spécifié. Toute autre utilisation peut constituer une fraude. Ce coupon ne peut pas être honoré au Québec. McNeil ne vous remboursera pas la valeur de ce coupon. McNeil peut, à sa seule discrétion, refuser le remboursement si une demande frauduleuse est soupçonnée. Les coupons seront nuls si, sur demande, vous ne présentez pas la preuve que l'achat d'un stock suffisant pour couvrir tous les coupons a eu lieu au cours des 90 derniers jours. Les coupons soumis pour remboursement deviennent la propriété de McNeil. La reproduction du présent coupon est strictement interdite. Pour remboursement, l'envoyer à l'adresse suivante : Soins-santé grand public, division de Johnson & Johnson Inc., C.P. 3000, Saint John, N.-B. E2L 4L3.*

CE COUPON NE SERA PAS HONORÉ DANS LES MAGASINS ET PHARMACIES DU QUÉBEC

AU CONSOMMATEUR : Il est possible que le détaillant vous fasse payer la taxe sur le prix total du produit avant de déduire la valeur nominale du coupon, conformément à la loi provinciale en vigueur. La TPS, la TVH, la TVQ et la TVP, le cas échéant, sont comprises dans la valeur nominale du coupon. Le coupon sera nul s'il est reproduit ou modifié de quelque façon que ce soit par rapport à l'original. Toute autre utilisation constitue une fraude. Limite d'un coupon par achat et par personne. Ce coupon ne peut être jumelé à aucune autre offre. Les fac-similés ne seront pas acceptés. Offre valable jusqu'à épuisement des stocks chez les détaillants participants au Canada seulement, sauf au Québec. Ce coupon est nul là ou la loi l'interdit.
DATE D'EXPIRATION DU COUPON : 30 juin 2013.

© Johnson & Johnson Inc. 2012

Pour recevoir votre rabais postal de 2,50 $, envoyer votre reçu original, le CUP original d'un emballage du produit PEPCID^® COMPLET, ainsi que ce formulaire dûment rempli (nom et adresse), à l'adresse suivante : Offre de rabais postal de 2,50 $ à l'achat d'un produit PEPCID^® COMPLET, C.P. 12143, Saint John, Nouveau-Brunswick, E2L 5E7. Prière d'écrire en lettres moulées. La collecte et l'utilisation des renseignements personnels sont régies par l'Énoncé de confidentialité de Johnson & Johnson Inc. Vos renseignements personnels ne seront utilisés que pour le traitement de la demande de remboursement. Pour consulter l'Énoncé de confidentialité, visiter le site http://www.jnjcanada.com/privacy.aspx.
Pour obtenir une copie de l'Énoncé de confidentialité, prière de contacter le Centre de service aux consommateurs de Johnson & Johnson Inc. au 1-877-223-9807. Le rabais postal sera nul s'il est reproduit ou modifié de quelque façon que ce soit par rapport à l'original. Limite d'un remboursement par achat et par personne. Ce rabais ne peut être jumelé à aucun autre coupon ni aucune autre offre. Les reproductions du reçu ou du CUP ne seront pas acceptées. Prévoir 8 semaines pour la livraison du chèque par courrier régulier. Selon la réglementation provinciale, cette offre est valable seulement par la poste au Québec. DATE D'EXPIRATION : 30 juin 2013.

CE COUPON NE SERA PAS HONORÉ DANS LES MAGASINS ET PHARMACIES

M./M^me/M^lle
Nom :
Adresse :
Ville :
Province :
Code postal :

© Johnson & Johnson Inc. 2012